01 INSTRUMENTS JURIDIQUES
INSTRUMENTS JURIDIQUES Des instruments juridiques adaptés permettant aux États parties de soutenir et de faciliter la mise en œuvre de l’ensemble de leurs obligations et de leurs droits émanant du Règlement sanitaire international (2005) (RSI). Élaboration d’instruments juridiques nouveaux ou modifiés dans certains États parties pour la mise en œuvre du Règlement. Lorsque des instruments juridiques nouveaux ou révisés peuvent ne pas être spécifiquement requis dans le système juridique d’un État partie, celui-ci peut réviser certaines lois, réglementations ou autres instruments juridiques afin de faciliter leur mise en œuvre d’une manière plus efficace ou bénéfique.
IMPACT:
Des instruments juridiques sont en place dans tous les secteurs pertinents pour soutenir la mise en œuvre du RSI, y compris le développement et le maintien des principales capacités.
MONITORING AND EVALUATION:
Les instruments juridiques en vigueur y compris les constitutions, lois, arrêtés, décrets, règlements, montrent que les exigences administratives ou autres instruments gouvernementaux soutiennent correctement la mise en œuvre du RSI dans les secteurs pertinents.
GENRE : toutes les personnes, indépendamment de leur identité de genre (hommes, femmes et personnes de genre différent), devraient avoir un accès égal et équitable aux soins pendant les urgences sanitaires, au soutien et à la protection pour mener à bien leur travail en tant que membres du personnel intervenant dans les urgences sanitaires, et à la protection contre la marginalisation et la stigmatisation notamment pendant les urgences sanitaires. Ce droit doit être étayé par des systèmes adéquats qui intègrent une approche tenant compte de la problématique femmes-hommes, notamment par le recueil de données pertinentes qui peuvent éclairer les vulnérabilités, les risques et les capacités d’adaptation spécifiquement liés au genre. Ces données peuvent à leur tour éclairer la conception de stratégies appropriées pour accroître la résilience tout au long des cycles de préparation, de riposte et de relèvement en cas d’urgence sanitaire. L’intégration de l’analyse des disparités de genre dans les évaluations systématiques menées dans les secteurs pertinents peut aider à identifier les opportunités et les défis clés qui renforcent la préparation, la riposte et le relèvement en situation d’urgence sanitaire, ainsi que la mise en œuvre du RSI. Les disparités de genre prioritaires décelées devraient être comblées par des stratégies pérennes et intégrées par le biais d’une action multisectorielle dans toutes les capacités du RSI.
IMPACT:
La problématique hommes-femmes oriente la conception des instruments juridiques, cadres et stratégies de préparation, de riposte et de relèvement en situation d’urgence sanitaire, aboutissant à un accès égal et équitable aux services de santé, à l’information et aux mécanismes de protection pour la sécurité sanitaire. En outre, l’intégration d’approches tenant compte de la problématique hommes-femmes dans la préparation, la riposte et le relèvement en situation d’urgence sanitaire contribuera à atteindre la parité et l’égalité des hommes-femmes sur le lieu de travail, à équilibrer la représentation dans les rôles de direction et de prise de décision (notamment en augmentant la représentation des femmes) et à garantir des conditions de travail décentes pour tous.
MONITORING AND EVALUATION:
L’équité et l’égalité de genre sont intégrées dans les secteurs pertinents impliqués dans la mise en œuvre du RSI et en réponse à toutes les menaces et urgences sanitaires.
Indicateur 1.1
Il existe des instruments juridiques sur l’ensemble des secteurs pour accompagner et faciliter la mise en œuvre et le respect du RSI
Objectif Recenser et examiner les instruments juridiques pour déceler les lacunes dans les secteurs pertinents, et les réviser ou en élaborer de nouveaux si nécessaire afin de soutenir et faciliter la mise en œuvre et le respect du RSI de manière plus efficace ou bénéfique
01 Aucune capacité
- Le pays n’a pas procédé à une cartographie juridique (recherche, examen, rassemblement et enregistrement des instruments juridiques pertinents) pour la mise en œuvre du RSI.
02 Capacité limitée
- Créer un groupe de travail national de coordination multisectorielle (avec des termes de references rédigé) pour la préparation juridique, afin de réunir les principales parties prenantes et de coordonner l'identification, l'examen, la collecte et la documentation instruments juridiques pour la mise en œuvre du Règlement sanitaire international (RSI) dans les secteurs concernés . *
- Identifier les spécialistes des secteurs concernés (en dehors de la santé publique) qui devraient faire partie du groupe de travail national de coordination multisectorielle afin d' harmoniser les efforts pour examiner les lacunes identifiées dans la mise en œuvre du RSI dans le secteur de la santé. *
- Identifier la capacité en ressources humaines nécessaires pour mener à bien le processus de cartographie juridique, y compris la mise au point de mécanismes visant à améliorer la connaissance juridique dans les secteurs concernés en vue de renforcer la préparation juridique. *
- Identifier, examiner et collecter les instruments juridiques disponibles dans les secteurs pertinents pour la prévention, la préparation et la riposte face aux urgences sanitaires qui permettent une mise en œuvre efficace et le respect des exigences du RSI. *
- Élaborer un plan de mise en œuvre et un calendrier pour la réalisation de la cartographie et de l’analyse juridiques à l’échelle nationale et locale, le cas échéant. *
- Effectuer une cartographie des instruments juridiques identifiés pour la mise en œuvre du RSI à l’échelle nationale et locale. *
- Élaborer des supports et des dossiers de plaidoyer pour faire connaître le processus et les ressources nécessaires à la réalisation d’une cartographie et d’une analyse juridiques à l’échelle nationale et locale, le cas échéant. *
- Identifier une ou des personnes chargées de défendre la législation/politique qui peuvent plaider pour le rôle et la nécessité de mener une cartographie et une analyse juridiques à l’échelle nationale et locale. *
03 Capacité renforcée
- Établir une unité ou un service au sein du secteur de la santé qui assurera la liaison entre les secteurs concernés, veiller à ce que la documentation relative à la cartographie juridique soit tenue à jour et synchroniser les activités entre les secteurs concernés. *
- Mener une analyse juridique (cartographie et évaluation) et élaborer ou réviser les instruments juridiques nécessaires à la mise en œuvre du RSI à l’échelle nationale et locale. *
- Effectuer un examen fonctionnel en utilisant les résultats de la cartographie juridique pour identifier, comprendre, évaluer et analyser les lacunes dans les instruments juridiques du pays pour la mise en œuvre du RSI dans le secteur de la santé à l’échelle nationale et locale, le cas échéant. *
- Réaliser un examen multisectoriel des lacunes identifiées pour la mise en œuvre du RSI dans le secteur de la santé et élaborer ou réviser des instruments juridiques dans le secteur de la santé à l’échelle nationale et locale, le cas échéant. *
- Utiliser et mettre à jour des stratégies et des supports (par exemple, des stratégies de communication avec des messages ciblés en fonction des parties prenantes) pour plaider en faveur des modifications nécessaires des instruments juridiques afin de renforcer la confirmité au Règlement sanitaire international (RSI) dans le secteur de la santé à l’échelle nationale et intermédiaire, le cas échéant. *
- Sensibiliser davantage aux changements nécessaires pour garantir que les les instruments juridiques soutiennent une meilleure conformité au RSI grâce à des Champions de la législation ou des politiques. *
- Élaborer des programmes de formation à l’intention des experts en matière de santé et des secteurs concernés sur les instruments juridiques de prévention, de préparation et de riposte en cas d’urgence sanitaire. *
- Impliquer toutes les instances législatives et réglementaires nationales, ainsi que les organes chargés de faire respecter la loi (p. ex. : Parlement, sénat, comités interministériels, police, agences de sécurité nationale, etc.) lors de réunions préparatoires régulières sur les propositions de révision des instruments juridiques relatifs au RSI.
- Associer les organisations professionnelles concernées (p. ex. : associations de médecins, associations de juristes, etc.) et les organisations de la société civile aux débats sur la révision des instruments juridiques.
04 Capacité démontrée
- Mener une analyse juridique dans les secteurs pertinents et les niveaux gouvernementaux (pour compléter l’analyse juridique du secteur de la santé) afin d'identifier, comprendre, évaluer et analyser les lacunes dans les instruments juridiques du pays pour la mise en œuvre du RSI. *
- Analyser tout conflit de lois dans les instruments juridiques pour la mise en œuvre du RSI dans les secteurs pertinents. *
- Réunir un groupe de travail national de coordination multisectorielle pour la préparation juridique afin d’harmoniser les efforts visant à examiner les lacunes identifiées dans les instruments juridiques pour la mise en œuvre du RSI dans tous les secteurs, et élaborer ou réviser des instruments juridiques à l’échelle nationale et locale, le cas échéant. *
- Organiser et réaliser régulièrement des exercices de simulation/Revues Apres Action/Revues Intra Actions (selon le cas) pour suivre et évaluer la mise en œuvre et l’efficacité des instruments juridiques relatifs à la mise en œuvre du RSI. *
- Élaborer ou réviser des instruments juridiques si nécéssaire en fonction des lacunes identifiées pour la mise en œuvre du RSI dans tous les secteurs et à tous les niveaux de gouvernance. *
- Élaborer et adapter des stratégies et des supports de plaidoyer pour soutenir l’élaboration et la révision des instruments juridiques nécessaires dans tous les secteurs et à tous les niveaux de gouvernance. *
- Élaborer des programmes de formation régulière à l’intention des experts en matière de santé et des secteurs concernés sur les instruments juridiques de prévention, de préparation et de riposte en cas d’urgence sanitaire à l’échelle nationale et locale. *
- Surveiller et contrôler la conformité aux instruments juridiques pertinents dans les secteurs concernés et procéder aux ajustements si nécessaires.
- Identifier clairement les rôles et responsabilités juridiques relatifs à la mise en œuvre du RSI dans les secteurs pertinents (c’est-à-dire santé humaine, santé animale, environnement, armée, éducation, protection sociale, etc.).
05 Capacité Pérenne
- Prévoir des mécanismes de suivi et d’évaluation continus des instruments juridiques actuels et suivre les changements au fil du temps (surveillance juridique) pour la mise en œuvre du RSI. *
- Modifier ou réviser les instruments juridiques concernés , sur la base des enseignements tirés du suivi et de l’évaluation, de la collecte continue de données et des exercices de simulation/examens après action/examens de l’action en cours. *
- Participer à des initiatives internationales visant à soutenir les efforts des pays et des organisations à renforcer les capacités en matière de préparation juridique, conformément au RSI. *
- Encourager la participation des pays à des programmes pédagogiques entre pairs à l’échelle locale, nationale et internationale. *
- Maintenir et améliorer la disponibilité et l’accessibilité des instruments juridiques du pays (par le biais d’une base de données accessible au public) afin de promouvoir le partage d’informations à l’échelle mondiale et de parvenir à une compréhension commune et collective de la préparation juridique. *
- Évaluer la structure et le contexte de gouvernance du pays pour veiller à ce qu’il dispose d’un environnement de gouvernance qui facilite une mise en œuvre efficace du RSI, avec des institutions solides et fiables et des politiques nationales saines qui respectent pleinement la dignité, les droits humains et les libertés fondamentales des personnes.
- Document diffusé largement et appliqué de manière appropriée les instruments juridiques et les exigences administratives pertinents existants et actualisés par les secteurs concernés.
Indicateur 1.2
Les principes d’équité et d’égalité des sexes sont appliqués dans toutes les capacités du RSI
Objectif Intégrer l’équité et l’égalité du genre dans tous les domaines de capacité du RSI pour veiller à que les injustices et les inégalités femmes-hommes en matière de santé ne soient pas exacerbées par les interventions de prévention, de préparation, de riposte ou de rétablissement en cas d’urgence sanitaire
01 Aucune capacité
- Aucune analyse n'est disponible sur les inégalités entre les sexes liées à la santé et les inégalités dans le contexte des urgences sanitaires, pour éclairer les stratégies de prévention et de préparation.
- Aucun effort n’a été déployé pour promouvoir spécifiquement l’équité et l’égalité entre les hommes et les femmes et le respect des engagements en matière de droits de l'homme pour faire progresser l’équité en matière de santé dans le cadre des capacités de RSI.
- Il n’existe aucun mécanisme de coordination pour superviser la prise en compte de la problématique du genre dans les interventions de préparation et de réponse aux urgences sanitaires.
- Les interventions sensibles à la problématique du genre sont rares dans les plans opérationnels pour le renforcement des capacités de base du RSI ou la mise en œuvre des plans de préparation et de riposte en cas d’urgence sanitaire.
02 Capacité limitée
- Intégrer l’analyse de genre dans les évaluations spécifiques des capacités du RSI dans les secteurs concernés afin de déterminer et de prioriser les ecarts entre les genres, et intégrer des indicateurs pour mesurer les effets des normes, rôles et relations entre les sexes sur sur la vulnérabilité différenciée des individus aux urgences sanitaires, y compris les traitements reçus, les effets immédiats et à long terme, et les différences entre les personnes ayant des identités de genre différentes. *
- Compiler les principales sources d’information (par exemple universitaires, scientifiques, gouvernementales ou autres) pour déterminer les principaux facteurs socioculturels, économiques et autres qui influent sur les disparités de genre dans l’accès et l’utilisation de l’information, des services, des soins et des traitements pour les services de santé essentiels dans le pays. *
- Promouvoir la collecte, l’analyse, la diffusion et l’utilisation de données desaggregées par sexe et âge au minimum, et par état de grossesse, dans toutes les capacités du RSI. *
- Identifier les entités gouvernementales chargés de superviser, d’élaborer et de mettre en œuvre les politiques d’équité et d’égalité de genre, et s’engager à mettre en place des mécanismes de coordination formels ou informels pour l’application de ces politiques dans le secteur de la santé, tout particulièrement dans les situations d’urgence sanitaire (par exemple : le ministère/secrétaire de la Condition féminine, les autorités de protection de l’enfance, les services de protection sociale et de sociologie, ou autres). *
- Nommer un point focal chargé engagements intra-sectioriels dans le domaine de l’équité et de l’égalité des sexes et des d’urgences sanitaires et identifier les coordinateurs pour les questions d'égalité des sexes dans les secteurs pertinents tels que l'éducation, l'aide sociale et l'emploi. *
- Effectuer une analyse des parties prenantes afin d'identifier les acteurs pertinents qui pourraient soutenir l’intégration d’actions tenant compte de la dimension de genre dans les domaines de capacité du RSI, et identifier les liens entre les programmes consacrés à la promotion de l’équité et de l’égalité de genre (y compris l’éducation, les secteurs sociaux et économiques) et le développement des capacités de base du RSI. *
- Élaborer des programmes de formation pour sensibiliser et favoriser une meilleure compréhension des questions de genre et de droits humains dans le cadre de la sécurité sanitaire. *
- Évaluer si les mécanismes de prise de décision pour les capacités de base du RSI intègrent une représentation équitable des diverses parties prenantes, y compris une représentation équilibrée des genres. *
- Établir une stratégie nationale de communication solide pour promouvoir les besoins et les considérations propres à la problématique de genre dans les situations d’urgence sanitaire. *
- Institutionnaliser les cadres politiques nationaux favorisant la promotion de la non-discrimination, de l’équité et de l’égalité des genres
03 Capacité renforcée
- Mener de nouvelles études en collaboration avec les parties prenantes concernées (y compris les acteurs gouvernementaux et non gouvernementaux) pour évaluer les injustices et les inégalités en santé fondées sur le sexe ; la manière dont celles-ci peuvent être exacerbées par d’éventuelles urgences sanitaires et leurs effets négatifs sur la capacité du pays (et des individus) à se préparer, à riposter et à se remettre des urgences sanitaires. Cette étude peut prévoir la tenue de consultations avec les communautés en situation de vulnérabilité afin de définir les besoins prioritaires en la matière et les possibles mécanismes de mise en œuvre, afin d’éclairer l’élaboration de plans d’action sectoriels spécifiques au RSI. *
- Identifier et classer par ordre de priorité les lacunes en matière d'égalité de genre tant au niveau de la fourniture des services que de l'accès à ceux-ci, sur la base des données d'analyse comparative de l'égalité entre les sexes recueillies dans le cadre des évaluations des capacités du RSI, de la compilation des principales sources d'information et des nouvelles recherches, afin de les combler par des interventions à court, moyen et long terme. *
- Élaborer et mettre en œuvre un ensemble de mesures de sensibilisation fondées sur une analyse des disparités entre les sexes afin de soutenir l'intégration d'actions tenant compte de la dimension de genre dans la législation relative au RSI et dans les plans d'action sectoriels, en les diffusant auprès des décideurs et des responsables politiques concernés. *
- Promouvoir une analyse intersectionnelle des données ventilées par sexe et par âge, y compris le revenu, le lieu de résidence, la langue, l’appartenance ethnique, les personnes de différents genres et d’autres variables pour déterminer les communautés les plus vulnérables. *
- Assurer une coordination avec les secteurs gouvernementaux concernés travaillant sur les approches fondées sur les droits humains et les compétences en matière d’égalité de genre afin d' organiser des formations et des séminaires visant à sensibiliser et à constituer une équipe intersectorielle d'experts ayant les compétences nécessaires pour intégrer cette question dans le développement des capacités de base en matière de RSI. *
- Identifier une unité ou une équipe avec des termes de référence (TdR) établis pour être le point focal du ministère de la santé afin de superviser les progrès vers l'intégration d'approches sensibles au genre dans l'accès aux services de santé et la fourniture de ces derniers. *
- Travailler conjointement avec les secteurs concernés pour intégrer les conclusions de l’analyse des disparités des genres dans la planification et le développement des capacités du RSI et les actions correspondantes *
- Élaborer une stratégie autonome et multisectorielle en matière d’égalité des genres pour la préparation, la riposte et le relèvement en cas d’urgence sanitaire en lien avec les capacités de RSI et les politiques et cadres nationaux plus larges en matière d’égalité des genres. *
- Intégrer dans les politiques nationales des approches tenant compte du genre fondées sur une analyse de genre, afin de garantir un accès égal et équitable aux services, y compris pour tous les sexes, dans les domaines de l'éducation, de la santé, de l'emploi et des conditions de vie.
- Intégrer la sécurité en matière de santé dans les objectifs nationaux sur le genre afin de s’assurer que la dimension de genre dans les interventions de préparation et de réponse aux urgences sanitaires soit traitée.
- Intégrer les scénarios d’urgence sanitaire dans les efforts de renforcement des capacités menés par les secteurs concernés tels que le ministère des Affaires sociales, de la Famille et de la Femme, afin de sensibiliser à la pertinence continue du genre dans le contexte des urgences sanitaires.
04 Capacité démontrée
- Procéder systématiquement à une analyse sexospécifique des données des systèmes d'information sur la santé, sur les comportements de recherche de soins, l'accès aux services, la prestation de services et d'autres données relatives à la réponse aux urgences sanitaires et au rétablissement dans les systèmes de surveillance pertinents. *
- Promouvoir les débats, la mobilisation publique et les séminaires sur l’équité et l’égalité des genres dans les urgences sanitaires en tant que domaine thématique essentiel, et diffuser les conclusions des systèmes systématiques de collecte de données pour assurer une mobilisation et un positionnement permanents de l’importance de l’équité et de l’égalité des genre pour le RSI. *
- Mettre en place un mécanisme opérationnel de coordination multisectorielle des points focaux et des spécialistes en matière de problématique des genres ayant pour mission d’examiner périodiquement les progrès accomplis dans l’intégration de cette question dans le développement des capacités de RSI, de déceler les lacunes et de formuler des recommandations pour éclairer la planification future. *
- Nommer, au sein des équipes de S&E du secteur de la santé, un conseiller en matière de genre chargé de contrôler les données collectées pour les interventions et initiatives tenant compte de l'égalité des sexes, et de faire des rapports sur le RSI, y compris l'intégration des principes d'équité et d'égalité des genres dans les situations d'urgence sanitaire en tant que pilier à évaluer dans SimEx/AAR/IAR (le cas échéant) *
- Identifier et mettre en œuvre des interventions sectorielles fondées sur des données probantes pour l’intégration d’approches qui tiennent compte de la dimension genre dans le cadre de la sécurité sanitaire. *
- Intégrer des objectifs précis liés aux injustices et inégalités des genres en matière de santé dans les politiques et stratégies nationales du secteur de la santé, y compris en situation d’urgence sanitaire, avec des activités inscrites au budget et un cadre de suivi qui reflète les indicateurs tenant compte de la problématique des genres. *
- Intégrer des modules de formation axés sur l’analyse des disparités des genres en santé et les compétences de programmation tenant compte de la problématique des genres dans les formations aux systèmes de santé nationaux. *
- Inclure l’équité et l’égalité des genres, en particulier la prévention, la préparation et la riposte en cas d’urgence sanitaire, comme domaine thématique majeur dans les colloques de recherche multisectoriels, les discours, les conférences et autres lieux de rencontre universitaires ou scientifiques consacrés aux systèmes de santé. *
- Intégrer l’analyse des disparités des genres et les interventions en faveur de l’équité et de l’égalité des genres dans les cursus et les programmes de recherche pour l’ensemble des cycles d’études universitaires dans les domaines pertinents (p. ex. : sociologie, gestion des catastrophes, santé publique, épidémiologie, etc.) *
05 Capacité Pérenne
- Recueillir, analyser et utiliser régulièrement des indicateurs, des approches statistiques et des outils de suivi (y compris des approches qualitatives et mixtes) pour comprendre et traiter les inégalités des genres dans les situations d’urgence sanitaire, y compris au niveau régional. *
- Recenser et intégrer des indicateurs de suivi et d'évaluation pour suivre les progrès accomplis en matière de sécurité sanitaire tenant compte de la dimension de genre dans les stratégies pertinentes, notamment par la mise en place et la maintenance de plateformes de données permettant d'identifier les écarts entre les hommes et les femmes en matière d'accès aux services de santé et de fourniture de ces services lors des situations d'urgence sanitaire. *
- Recenser les meilleures pratiques et les enseignements tirés en matière de lutte contre les inégalités des genres dans les urgences sanitaires, et diffuser largement dans les capacités de RSI, les secteurs concernés et les partenaires externes afin d’encourager l’apprentissage entre pairs et le partage des connaissances entre les pays. *
- Élaborer et maintenir des mécanismes permettant de surveiller, de détecter et de remédier à la répartition inégale des sexes dans les rôles décisionnels clés au sein du système de santé. *
- Définir des objectifs . spécifiques dans le cadre des stratégies nationales de développement des capacités en matière de RSI qui visent à augmenter le nombre de personnes touchées en situation de vulnérabilité – ventilées par sexe et par âge – au cours des interventions de préparation, de réaction et de rétablissement. *
- Établir des flux de financement clairement définies pour soutenir l’intégration de la la dimension de genre dans les domaines de capacité du RSI, et veiller à ce que des postes et des spécialistes en matière de genre soient nommé-e-s et doté-e-s de ressources adéquates. *
- Mettre en place un cadre de responsabilisation conforme à la politique nationale en matière d’égalité des genres, servant de référence pour les audits du personnel, des systèmes, des structures et des activités. *
- Axer toutes les politiques nationales pertinentes sur la lutte contre les injustices et les inégalités des genres, et mentionner les liens avec les urgences sanitaires et la mise en œuvre des capacités en matière de RSI.
- Mettre au point des mécanismes pour surveiller, évaluer et signaler les injustices et les inégalités des genres dans les secteurs pertinents.
- Élaborer un plan d’action pour mettre en œuvre la politique nationale en matière d’égalité des genres, y compris les objectifs de sécurité sanitaire.
* Participation et contribution d'autres secteurs à l'action.
Outils
- Règlement sanitaire international (2005), troisième édition. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2016. Disponible à l’adresse suivante : https://www.who.int/fr/publications/i/item/9789241580496.
- Supporting national implementation of International Health Regulations. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2023. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/activities/supporting-national-implementation-of-international-health-regulations.
- Stratégie de l’Organisation mondiale de la Santé relative aux plans d’action nationaux pour la sécurité sanitaire (2022-2026). Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2022. Disponible à l’adresse suivante : https://www.who.int/fr/publications/i/item/9789240061545.
- Glossaire du renforcement des systèmes de santé. Genève, Organisation mondiale de la santé. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/health-systems-strengthening-glossary.pdf.
- Code sanitaire pour les animaux terrestres. Paris, Organisation mondiale de la santé animale, 2022 : https://www.woah.org/fr/ce-que-nous-faisons/normes/codes-et-manuels/acces-en-ligne-au-code-terrestre/.
- Processus PVS [site web]. Paris, Organisation mondiale de la santé animale, 2023 : https://www.woah.org/fr/ce-que-nous-proposons/ameliorer-les-services-veterinaires/processus-pvs/.
- Règlement sanitaire international (2005) : outil d’autoévaluation pour l’établissement de rapports annuels par les états parties, 2e ed. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2021. Disponible à l’adresse suivante : https://www.who.int/fr/publications/i/item/9789240040120.
- Addressing sex and gender in epidemic-prone infectious diseases. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2007. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.who.int/handle/10665/43644.
- Pande RP, Mollard IMP, Lnu NKH, Gender in Preparedness and Response Toolkit (GENPAR). Washington DC, Groupe de la Banque mondiale, 2022. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www. genderandcovid-19.org/resources/gender-in-preparedness-and-response-toolkit-genpar/.
- Gender mainstreaming for health managers: a practical approach. Facilitator’s Guide. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2011. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/i/item/9789241501057.
- George A. Human resources for health: a gender analysis. Inde, Organisation mondiale de la Santé, 2007. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/m/item/human-resources-for-health-a-gender-analysis.
- Delivered by women, led by men: a gender and equity analysis of the global health and social workforce. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2019. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.who.int/handle/10665/311322.
- Créer des lieux de travail sains qui favorisent l’équité pour les femmes et pour les hommes : ouvrage de référence à l’usage des employeurs et des représentants des travailleurs. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2011. Disponible à l’adresse suivante : https://iris.who.int/handle/10665/79817.
- Human rights and gender equality in health sector strategies: how to assess policy coherence. Genève, Organisation mondiale de la Santé, Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme et Agence suédoise de coopération internationale pour le développement, 2011. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/i/item/9789241564083.
- Incorporating intersectional gender analysis into research on infectious diseases of poverty: a toolkit for health researchers. Genève, Organisation mondiale de la Santé et TDR: For research on diseases of poverty, 2020. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/i/item/9789240008458.
- Health Resources and Services Availability Monitoring System (HeRAMS). Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2023. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/initiatives/herams.
- Taking sex and gender into account in emerging infectious disease programme: an analytical framework. Manille, Bureau régional de l’OMS pour le Pacifique occidental, 2011. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/i/item/9789290615323.
- Advancing health through attention to gender, equity and human rights: stories from the Western Pacific Region. Manille, Bureau régional de l’OMS pour le Pacifique occidental, 2017. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/i/item/9789290618300.
- Gendered Health Analysis: COVID-19 in the Americas. Washington DC, Organisation panaméricaine de la Santé, 2021. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.paho.org/handle/10665.2/55432.
- Key Considerations for Integrating Gender Equality into Health Emergency and Disaster Response: COVID-19, 4 June 2020. Washington DC, Organisation panaméricaine de la Santé, 2020. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.paho.org/handle/10665.2/52247.
Out-of-Pocket Expenditure: The Need for a Gender Analysis Washington DC, Organisation panaméricaine de la Santé, 2021. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.paho.org/handle/10665.2/54670. - A Framework and Indicators for Monitoring Gender Equality and Health in the Americas. Washington DC, Organisation panaméricaine de la Santé, 2019. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.paho.org/handle/10665.2/51786.
- Unpaid Health Care Work: A Gender Equality Perspective. Washington DC, Organisation panaméricaine de la Santé, 2012. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.paho.org/handle/10665.2/54847.
- Guide for analysis and monitoring of gender equity in health policies. Washington DC, Organisation panaméricaine de la Santé, 2008. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://iris.paho.org/handle/10665.2/49286.
- UNAIDS et Organisation mondiale de la Santé, A tool for strengthening gender-sensitive national HIV and Sexual and Reproductive Health (SRH) monitoring and evaluation systems. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2016. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/publications/i/item/9789241515788.
- ONU Femmes, Guide : guide des genres pour les actions humanitaires. Février 2018, Groupe de référence du CPI sur le genre dans l’action humanitaire. New York, Comité permanent interorganisations, 2017. Disponible à l’adresse suivante : https://www.gihahandbook.org/#fr/Section-Home.
- Guidelines for integrating gender-based violence interventions in humanitarian action: reducing risk, promoting resilience and aiding recovery. New York, Comité permanent interorganisations, 2015.
Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://interagencystandingcommittee.org/working-group/iasc-guidelines-integrating-gender-based-violence-interventions-humanitarian-action-2015. - Minimum Initial Service Package (MISP) Resources [base de données]. New York, Inter-Agency Working Group on Reproductive Health in Crisis, 2023. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https:// iawg.net/resources/minimum-initial-service-package-misp-resources.N2
- Simulation exercises [site web]. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2023. Disponible (en anglais) à l’adresse suivante : https://www.who.int/emergencies/operations/simulation-exercises.
- Manuel OMS d’exercices de simulation. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2017. Disponible à l’adresse suivante : https://iris.who.int/handle/10665/259958.
- Guide pour les revues après action. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2019. Disponible à l’adresse suivante : https://iris.who.int/handle/10665/329387.
- Guide pour la conduite d’une revue intra-action (RIA) de la COVID-19. Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2020. Disponible à l’adresse suivante : https://iris.who.int/handle/10665/333677.